AI user research at the speed of product